Saturday, June 21, 2014

Kardel Sharpeye the Sniper

Kardel Sharpeye the Sniper

“Easy as shooting gnats."“Đơn giản như bắn mấy con muỗi.”

Kardel Sharpeye sinh ra tại một nơi heo hút nằm sâu trong thung lũng núi Knollen. Tại đây, từ thưở xa xưa, cư dân ở đây đã sinh sống bằng cách săn bắn các sinh vật kỳ quái, thứ được gọi là Steepstalker, thường bò ngang qua các vách đá phía trên thôn làng của họ. Họ giết chúng từ xa, sau đó thu thập thi thể tại nơi mà chúng rơi xuống. Sharpeye là một trong số những xạ thủ giỏi nhất của cái bộ tộc kỳ lạ ấy, đối với hắn, súng đạn tựa như là một phần của cơ thể, và việc nhắm bắn cũng chỉ đơn giản như một cái chạm nhẹ.

Thế rồi, vào ngày lễ triệu tập (day of summoning), ngày mà Sharpeye sẽ giành được vị trí xứng đáng của mình ở trong làng, hắn phải trải qua một cuộc khảo nghiệm cổ xưa: Dùng một phát bắn duy nhất từ dưới chân thung lũng để hạ gục một con Steepstalker bò trên vách núi. Nếu trượt, nó sẽ là một sự sỉ nhục.

Trong cái nhìn chăm chú của toàn bộ đồng tộc, Sharpeye giương súng và bóp cò. Một con Steepstalker rơi xuống, đám đông hân hoan hò reo. Thế nhưng, khi xẻ thịt của con thú nọ, cả làng lại bắt đầu trầm xuống và im lặng. Các vị trưởng lão phát hiện, viên đạn của Sharpeye đã xuyên qua điểm giữa đôi mắt của con Steepstalker, và cắm sâu vào hàm trên của nó. Đây chính là điềm xấu được nhắc đến trong phần mở đầu của một lời tiên tri hắc ám về những điều tội tệ: Kẻ bắn ra phát súng này, sẽ trở thành một vĩ nhân, nhưng đồng thời cũng sẽ bị lưu đày.

Bởi vậy, Kardel Sharpeye the Sniper đã phải rời khỏi quê hương cùng các thân nhân, vì bị nguyền rủa bởi chính chính kỹ thuật bắn của mình. Và, hắn sẽ không được chào đón trở về, cho đến khi phần còn lại của lời tiên tri được thực hiện bằng cách trở thành một truyền thuyết trên chiến trường.

 Một số câu nói của Sniper:

“Get a gun, you'll live longer!” – “Kiếm lấy một khẩu súng, và ngươi sẽ sống lâu hơn” (Nói sau khi kill một Hero xài Cung)

“Guns are the future, my friend!” – “
Súng ống mới là công nghệ của tương lai, anh bạn trẻ!” (Nói sau khi kill một Hero xài Cung)

“Someone brought a knife to a gunfight!” – 
“Có kẻ vác theo một con dao để tham gia một trận đấu súng!” (Nói sau khi kill một Hero xài Đao Kiếm)
nguồn:dota-2.vn

Share this

0 Comment to "Kardel Sharpeye the Sniper"

Post a Comment